Jang Keun-suk holds first show of Japanese tour in Fukuoka
Hallyu star Jang Keun-suk kicked off his fan tour “2010 JANG KEUN SUK JAPAN TOUR” over the weekend, meeting with about 3,000 fans in Fukuoka.A press release from his agency Tree J. Company announced that Jang flew into the country last Thursday for his fan event held at Fukuoka's Sunplace Hotel Hall the following day.
He opened the event by taking the stage to perform song "Promise U" from the hit SBS TV series "Minamishineyo" soundtrack and also sang "Please, My BUS!" from his latest drama KBS' "Marry me, Mary."
The 23-year-old also surprised his fans by appearing in the audience seats to give his encore performance.
"I honestly didn't think this many people would show up for the event and I find myself truly thankful that I have such great fans who show their support for me," Jang was quoted as saying, adding that he will work hard to give a better performance for his upcoming shows.
Jang began his career at the early age of five as a catalog model and is well-known for his roles in MBC's sitcom "Nonstop 4" and drama "Beethoven Virus."
He rose to super stardom in Korea and throughout Asia last year as the eccentric lead singer of the idol group A.N.JELL in the SBS TV series "Minaminshineyo" alongside actress Park Shin-hye.
He has returned to Korea to continue shooting "Marry me, Mary" as indie rocker Mugyul and will be in Hokkaido next week for the second stop of his fan tour.
Reporter : Lucia Hong luciahong@
Editor : Jessica Kim jesskim@
<ⓒ10Asia All rights reserved>
[Thai Translation by Ladymoon]
จาง กึนซ็อกเริ่มการทัวร์ญี่ปุ่นของเขา “2010 JANG KEUN SUK JAPAN TOUR” เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยการพบปะกับแฟนๆ ร่วม 3,000 คนที่ฟูกูโอกะ
บริษัททรีเจได้ให้ข่าวในวันพฤหัสฯ ที่ผ่านมาว่าจางกึนซ็อกจะบินไปพบกับแฟนๆ ของเขาที่โรงแรมซันเพลซในฟูกูโอกะ
เขา เปิดการแสดงด้วยเพลง "Promise" จากละครเรื่อง "Minamishineyo" และร้องเพลง "Please, My BUS!" จากละครเรื่องล่าสุดของเขา "Marry me, Mary" ด้วย
ดาราหนุ่มทำเซอร์ไพรส์แฟนๆ ด้วยการปรากฏตัวกลางกลุ่มผู้ชมในการแสดงอังกอร์
"บอก ตามตรงว่าผมไม่คิดว่าจะมีคนมาร่วมงานมากมายขนาดนี้ ผมรู้สึกขอบคุณจริงๆ ที่มีแฟนดีๆ ที่คอยให้กำลังใจผมเช่นนี้" จางกึนซ็อกยังกล่าวอีกว่าเขาจะทำงานให้หนักเพื่อการแสดงที่ดียิ่งขึ้นในการ แสดงรอบต่อๆ ไปของเขา
จางกึนซ็อกเข้าสู่วงการตั้งแต่ 5 ขวบในฐานะนายแบบ และเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในละครซิตคอม "Nonstop 4" และจากละคร "Beethoven Virus"
ปีที่แล้วเขากลายเป็นดาราที่โด่งดังไป ทั่วเอเชียจากบทนักร้องนำของวงไอดอล A.N.JELL ในละครค่าย SBS "Minaminshineyo" ซึ่งเขาแสดงคู่กับปาร์คชินเฮ
เขากลับมาเกาหลีเพื่อ ถ่ายทำละคร "Marry me, Mary" ต่อ ในบทของร็อคเกอร์ มูกยุล และจะเดินทางไปฮอกไกโดในสัปดาห์หน้าเพื่อเปิดการแสดงรอบสองสำหรับการทัวร์ ญี่ปุ่นของเขา
